Ab sofort steht Arabesk in der Version 5.3 zum Download bereit. Dieses Update beinhaltet u.a. die folgenden Änderungen und Verbesserungen gegenüber der Version 5.0a / 5.2:

Allgemein
- Es erscheint ein zusätzlicher Warnhinweis, wenn versucht wird, das
  Zielformat in den Einstellungen umzuschalten.
- Die fehlerhafte Fortschrittsanzeige bei sehr langen Projekten
  wurde behoben.
- Ein Absturz von Berechnungen, die länger als 9 Stunden dauerten,
  wurde behoben.
- Die Schaltertexte wurden angepasst.

Blu-ray
- Kapitelmenü: Aus dem Kapitelmenü kann wieder zu den einzelnen Kapiteln
  gewechselt werden.
- Wenn eine BD-RE bereits bespielt ist, erscheint vor dem Überschreiben
  ein entsprechender Texthinweis, der bestätigt werden muss.
- Die Einstellung zum Vergleichen einer Blu-ray nach dem Brennen ist
  nicht mehr vorhanden.

Video DVD
- Die manuelle Bereichswahl für das Storyboard wird berücksichtigt, es
  wird nicht mehr das ganze Storyboard hinzugefügt.

Hinweis: Für die Installation von Arabesk 5.3 wird Bogart in der Version 4.3 oder höher vorausgesetzt.

Zum Software-Download